14 Octobre

Phidadelphie 1 / New Jersey 2 (Tir en barrage)

Jonsson(Gagne,Pitkanen)
Parise(-)


Atlanta 4 / Washingtown 3

Cassets(Eminger,Majesky)
Rucchin(Metropolit,Bondra)
Kozlov(Havelid,Modano)
Clark(Ovechkin,Beech)
Conroy(Mellanby)
Pettinger(Green)
Rucchin(Connolly)


Boston 2 / Islander 4

Satan (O'Neill,Gervais)
Sillinger(Skoula)
Yashin(Zhitnik)
Donovan(Sturm,Savard)
Tambellini(Campoli)
Muray(Tanabe)


Buffalo 4 / Rangers 3 (Tir de barrage)

Gaustad(Kalinin,Paille)
Straka(Cullen,Ozolinsh)
Pominville(Numminen,Hossa)
Nylander(Sykora,Rachunek)
Kalinin(Campbell)
Sykora(-)


Calgary 3 / Toronto 1

Moreau(Giordano,Ignila)
Laperrière(Nagy)
Lombardi(Helpern)
Sundin(Blake,Allison)


Caroline 3 / Pittsburg 2 (Enprol.)

Clark(Armstrong,Christensen)
Vasicek(Recchi,Staal)
Whitney(Wesley,Hedican)
Dvorak(Crosby,Eaton)
Brind'Amour(Cole,Wesley)


Chicago 1 / St-Louis 3

Orszagh(Dallman,Wideman)
Drake(Mckee,Wideman)
Hinote(Mckee)
Vandermeer(Smolinski,Bourque)


Edmonton 4 / Colorado 3

Turgeon(Brisebois,Downey)
Hejduk( lecavalier,Turgeon)
Torres(Harvey,Tjarnqvist)
Mccauley(Stoll,Boynton)
Frolov(Legwand,Grebeshkov)
Arnason(Lecavalier,Tarnstrom)
Lehtinen(Boynton,Walz)


Blue Jackets 2 / Minesota 3 (en prol)

Weinhand(Lundmark,Demitra)
Zhinera(Nash,Zherdev)
Fedorov(Hrdina)
Rolston(Gaborik,Koivu)
Bouchard(Carney)


Dallas 2 / Los Angeles 3

Clark(Vanek,Cammalleri)
Ponikarovsky(Sydor,Brière)
Gleason(Jillson,Miller)
Modry(Morrow)
Smyth(Prospal,Cammalleri)


Floride 4 / Tampa Bay 1

Stumpel(Horton,Jokinen)
Bertuzzi(Stumpel,Roberts)
Thornton(Jackman,Roberts)
Artyukhin(Craig,Taylor)
Roberts(Jackman)


Ottawa 2 / Canadiens 4

Kostitsyn(Sauray,Bonk)
Vermette(Hamel,Varada)
Jhnson(Ryder,Rivet)
Jhonson(Vaananen)
Plekanec(Samsonov)
Kelly(Corvo,Schubert)


Coyotes 1 / Nashville 2 (Tir de de Barrage)

Doan(Michalek,Jovanovski)
Sullivan(Kariya)